Leonessa, il borgo di San Giuseppe amato da Margherita d'Austria