Efficientamento energetico, la nuova frontiera dell'abitare