Colorificio 06, vernici e interior design