Castelmezzano, il paese del volo dell'angelo