Accadde oggi, 3 giugno: primo bikini